私自身は、キリスト教徒ではないし、イエス・キリストの生涯について書かれた本をそれほど読んでいるわけではない（30年ぐらい前に、遠藤周作氏のものを読んだぐらいである）。だから、宗教的に正確なことは分からないし、他の書物と比較して本書について、あれこれ書くことはできない。
ただ、そういった中で、確実なことは、本書が分かりやすいということである。その理由として考えられるのが、「商品の説明」欄に書かれた連載のベースになったものが、いわゆるカルチャースクールでの講演であることだろう。また、「解説」によると1995年にＮＨＫ教育で放映された人間大学のテキストがベースとなった『イエス・キリストの生涯を読む』に比較すると、400字詰原稿用紙で80枚分ほど多いことも、その一因かもしれない。そして、最新の神学研究などからの引用ではなく、著者自身が徹底して読みこんだ聖書の内容に即し、生涯が描かれていることが最大の要因ではないだろうか。
さらに、聖書からの引用についても「ぼくの訳」と書くように、自らの言葉に置き換えている。「解説」では、敬語表現を避けたことも著者の訳の特徴として挙げている。
もう一つ、印象的なことは「奇蹟」について、あれこれ解釈をして辻褄合わせをせずに、聖書の記述に基づき、それをそのまま伝えようとしていることである。

文字が大きく、行間もゆったりと組んであるため、逆に速く読みとばすことが難しい。だからこそ、著者の描くイエス・キリスト像をより良く理解できるような気がしてならない。

【作品の感想】
つまるところロードムービー感が良いんですよね的なことを言う人もいたりして、なにそれロードムービーって、日本語で言ってよ日本語で、けどそんなことより大事なことがあるじゃん、ハートっていうのかな。この作家の書くそれ以外のジャンルの作品、たとえば少年時代モノはつまらないのかと言うともちろんそちらも面白くて、この面白さの根幹の根幹はいったい何なのかというと、結局は島尾氏の例の有名な書評に書かれてることに尽きてしまうので、少し引用するぜ

「言葉を竹をたてかけるぐあいに並べただけなのに、行間から語りかけてくる何かがあって（中略）、こころよい律動をともなった文体で、ある過程を記録しつつ示してくれる」

やべえよな、もうことばはいらねえ。どの作品も１０ページ以下で終わるものが多くて、非常に断片的で何が面白いのかさっぱりわからないって人もいると思うけど、自分はこの作品は掌編小説の理想形じゃないかと思ってて←これは隣のパキスタンが言ってることで俺じゃねーぞ、好きな掌編集は？と聞かれると間違いなくこのアポロンの島が一番に出てきます、しかしな世の中にはまだまだ本があるんだってことだけは忘れるな。

【おすすめ作品】
「東海のほとり」・・・小川国夫を読んだことがない人はこの作品中では、一番わかりやすい作品で、なぜかというと断片的ではなく、ちゃんと物語らしいものがあっていわゆる普通の短編っぽいからってのはほんの一部だけの話しなんだがな。少年の心の機微をうまくとらえてて、端的にいえば「黒歴史」的なものなんだけど、男性なら共感という観点で読めるんじゃないかと思うかなあ、実はぜんぜん違うこと考えてるんだけど文章にならん

「重い疲れ」・・・オートバイモノとしては一番好きでｍ変わったことが起きるわけではもちろんなくて、ただただ描写がたまらないのか、そうかな。まあそうかもしれん。

「大きな恵み」・・マタドール、ピカドールと牛との対決。ただただ描写がたまらなく熱い

表題のアポロンの島ももちろん良いのですが、他のより若干長いから後回しでも良いだろうと思うし、あと海の声、貝の声、ナフプリオン、スイスにて、エリコ〜、動員時代あたりも好きで、あと書き忘れたがこの人は描写だけでなく、会話の部分もとても良くて、あの「生のさ中に」って本も好きです、はい